أنا مثقف الأهواز

أسكندر مزرعه

مفردات اللهجة اﻷهوازية(٥٨)/إسْكَنـدَر مزرعة

💠 چَرَّاغِيَّة: ج چَرَّاغِيَات، أنبوب معدني صغير مفتوح من طرف واحد، مثبت بشريط من مطاط أو خيط أو سلك معدني على أحد أطراف قطعة معدنية أو خشبية طويلة، ويربط بالطرف الآخر مسمار بواسطة خيط قصير؛ يعبأ الأنبوب بمادة محترقة ومتفجرة منزلية كبريتية بعد إزالتها من رؤوس عيدان الكبريت (بارود عود ... أكمل القراءة »

مفردات اللهجة اﻷهوازية(٥٧)/إسكنـدر مزرعة

خضْرَة أمّ اللِّيف: كائن خرافي يذكر قديمًا في القِصص الشعبية والحكايات الفلكلورية لدى الأهوازيين والعراقيين والكويتيين، قديمًا عندما كنا أطفالًا كانت تستخدم هذه التسمية من قِبَل أهلنا ليلًا لتخويفنا بها عند امتناعنا عن النوم مبكرًا، وأيضًا لنهينا عن أداء فعل معين ومنعنا من الخروج ليلًا والذهاب إلى البساتين خشيةً علينا ... أكمل القراءة »

مفردات باللهجة اﻷهوازية(٥٦)/إسكنـدر مزرعة

💠 ترْچِيَّة: ج تَرَاچِي، حلية الأذن، القُرْط (ج الأقراط) الذي يعلق في طبلة الأذن، من أنواع الحلي التي تعشقها وتحبها النساء وبها تكمل إطلالتها وتظهر سحرها وأناقتها، وتزيدها حُسنا وجمالاً ورونقاً وألقاً، وتجعلها تشعر بالبساطة والراحة، وهي عبارة عن حلقة مزخرفة أو قطعة دائرية أو مثلثة الشكل من المعادن ذات ... أكمل القراءة »

مفردات باللهجة اﻷهوازية(٥٥)/إسكندر مزرعة

💠 طِرْوَالَة: سرير يعلو عن الأرض بحدود نصف متر أو أكثر والذي يقام على أربعة أعمدة من طين أو خشب أشجار الغرب أو الصفصاف ويوضع على العصا التي تثبت على هذه الأعمدة، قصب وبردى وحشائش وسعف وألياف النخيل ثم يفرش عليه الحصر المصنوعة من القصب، ويمكن وضع الأشياء القديمة المستعملة ... أكمل القراءة »

مفردات باللهجة اﻷهوازية(۵۴)/اسكندر مزرعه

سِفِرْطاس : سَفَرْطاس، صِفِرْطاس، ج سِفِرْطاسات، وعاء (ماعون) السَّفَر، مجموعة من الأواني المعدنية الأسطوانية الشكل ذات قاعدة دائرية مسطحة، لاتقل عن ثلاثة ولاتزيد على خمسة المرتبة على شكل طبقات بعضها فوق بعض وقد تكون مزخرفة وذات نقوش جميلة ومذهلة، Post Views: 13٬323 أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٥٣)/إسكنـدر مزرعة

١- ناعور: ج نَواعير، مِسْگاية، ساقية، جهاز يصنع من الأخشاب الصلبة وأغصان الاشجار المتوفرة محليًا أو من الحديد الصلب لرفع الماء من النهر ليصبه في الأرض الزراعية عندما يكون مستواها اعلى من النهر، له صناديق ذوات فتحات جانبية أو دلوات مصنوعة من الطين المفخور أو الخشب الصلب أو الحديد مركبة ... أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٥٢)/إسكنـدر مزرعة

١- إسْمَيْچِي: إسْمَيْكِي، سْمَيْچِي، طائر أكبر حجمًا بعض الشيء من العصفور وله أنواع، قصير الساقين ولونه ابيض وأسود أو أزرق وحني، وعادةً جناحاه رماديا الطرف وذيله كذلك، ومنقاره الطويل المدبب أسود أو أحمر يميل إلى الأصفر، محرّم أكله وصائد للسمك باسلوب ينم عن ذكاء واسع ومهارة فائقة، أثناه عملية الصيد ... أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٥١)/ إسكنـدر مزرعة

عُوْد : للعود معان عدّة في اللهجة الأهوازية سنشرح بعضها في هذا المنشور: Post Views: 68 أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٥٠)/إسكنـدر مزرعة

١- مرياحة: أرجوحة، مَرْيَحانة، الدرفانة، أداة لعب الأطفال وصغار السن والصبية، وهي عبارة عن حبل؛ يتم ربط أطرافه بين غصني شجرة قوية وضخمة أو جزعي نخلتين متقاربتين ، Post Views: 65 أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٤٩)/ إسكنـدر عنبر مزرعة

خبُنْ : مهنة وحرفة عريقة قديمة يدوية شاقة جدًا من التراث الشعبيّ، تحتاج إلى صبر وتأني، والتي توارثها الإنسان الأهوازي عن أجداده منذ مئات السنين وامتازت بها أنامل عشاقها ومحبيها الساعين الجاهدين لإحياء الموروث الشعبيّ والحفاظ عليه، وهي عبارة عن؛ أخذ القياس المطلوب حسب طول من أراد أن يخبن له ... أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٤٨)/إسكنـدر عنبر مزرعة

ـ أبو اليِنِّيب: أبو الجِنِّيب، السرطان،السلطعون، يُسمّى ” خَرْچَنگ ” بالفارسية، ” crab ” بالانكليزية، “القُبْقُب ” بالخليجية، ” الكاربوريا ” بالمصرية، إسمه العلمي “Brachyura”، وهو حيوان برمائي نشيط جدًا، جسمه دائري مسطح ذو ذيل قصير مخفي تحت صدره، يتنفس عن طريق الخياشيم، Post Views: 54 أكمل القراءة »

مفردات باللهجـة اﻷهوازيـة (٤٧)/إسكنـدر عنبر مزرعة

١ـ أبوالسِّلمبَحْ: بالفارسي مارماهي، سمك نهري غضروفي مفترس ضار ومؤذي، وقوي وسريع في الحركة والسباحة وجسمه ممدود يشبه اﻟﺤﻴّﺔ، عديم الحراشف والقشور لهذا غير صالح للأكل ومحرم أكله لدى عامة الأهوازيين وسكان جنوب العراق، رمادي اللون عادةً ،ذو رأس مخروطي الشكل ويلدغ لدغات لاسعة وموجعة جدًا. يمتاز بالأشواك الحادة السامة ... أكمل القراءة »